Ｌａ　Ｄｏｌｃｅ　Ｖｉｔａ

聽了Pheonix大力推薦，下午跟嫚珊去買午餐的時候，

順便去白鹿洞租它，原來這是兩部片的名字…

當店員拿出兩片的時候，我跟嫚珊都有一種是不是拿錯的感覺ＸＤＤＤ



　然後我很愚蠢的先看了Before Sunset…

　其實Before sunrise才是相遇的起點啊啊啊啊啊啊～～～～～

Sunset是兩人在巴黎的書店重逢。

　不過沒關係，我還是看得很開心，

　本來要睡覺了還是硬把Before Sunrise放來看，

　（結果只做完帳，都沒讀書＠＠）

　我比較喜歡sunrise…大概是情節我比較喜歡吧，

而且在sunset裡面我看不出來最後，Jesse留下來所以他們有沒有在一起＠＠



這兩片是看了會讓人思考的片子，

跟The Notebook類型不太一樣，沒有那麼感人，

可是從他們倆的對話中，有一些很值得思考的東西，

關於人生，關於愛情。

他們兩個的相遇很浪漫，但始終他們要回到現實人生裡，

遵守那些rational, adult decision。


有一段在車上的對話～很可愛～

Celine問Jesse What’s a problem for you?
Jesse很快的說 You,probably!
我整個笑了～雖然他們講話很快，我覺得聽得有點殘，

字幕也跳得有點快，不過我還是寫了一些我喜歡的台詞！！


(Jesse was trying to convince Celine to get off the train with him.)
So think of this as time travel from then to now to find out what you’re missing out on.

Have you ever heard that as couples get older, they lose their ability to hear each other?
Supposedly, men lose the ability to hear higher-pitched sounds, and women eventually lose
hearing in the low end. I guess they sort of nullify each other, or something.

Humans are always transitory.

You know that my life is just her memories or something.

This line is when Celine talking to Jesse that why she’s close with her grandma.



The following is a poem which wrote by a young man.

When they had a walk on riverbank, meeting the man who asked them to give him a word so that
he would write a poem for them.
If they liked it, and they felt it added something to their life in any way, then they can pay
him whatever they felt like.
As a result, Celine said “Milkshake.”

Daydream delusion
Limousine eyelash
Oh baby, with your pretty face
Drop a tear in my wineglass
Look at those big eyes
See what you mean to be
Sweet cakes and milkshakes
I’m a delusion angel
I’m a fantasy parade
I want you to know what I think
Don’t want you to guess anymore
You have no idea where I came from
You have no idea where we’re going
Lodged in life, like branches in the river
Flowing downstream caught in the current
I carry you, you’ll carry me
That’s how it could be
Don’t you know me
Don’t you know me by now


I kind of see love as this escape for two people who don’t know how to be alone.

His life is for no one or nothing.
(Celine talked about an old man she worked for.)

Sunset比較少句…

Memory is a wonderful thing if you don’t have to deal with the past.

Every day is our last day.

People just have an affair or even entire relationships.
They break up and they forget.
They move on like they would have changed brand of cereals.

What is lost is lost.

Past is past.

Even being alone, it’s better than sitting next to a lover and feeling lonely.

There’s gotta be more love than commitment.


好多英文＠＠ 頭有點暈，

嗯～總之該睡覺了，這兩部片有空再看一次的話感覺應該會很不一樣：)